Imprimeix
Categoria: Collaboracions
Vist: 2273
Gabellins a Alemanya, després que esclatàs la I Guerra Mundial


Ens trobam al mes d'octubre de 1914. Al mes d'agost, havia esclatat la que seria coneguta com a I Guerra Mundial. Antònia Ferragut (qui es casà amb Antoni Alzina "Marió", i mare que fou de Paulino i Josep Alzina Ferragut “de la Fonda”), des de Capdepera escriu una postal al seu germà Josep, que aleshores es troba a Mulhouse (França), i li parla de negocis. Però el tema de la guerra apareix cap al final de l'escrit, quan Antònia s'interessa pels “joves de Capdepera que hi ha a Freiburg”. Pensem que les dues localitats esmentades es troben a un i altre costat de la frontera franco-alemanya, separades per a penes 60 quilòmetres. I qui són aquests joves que, en ple conflicte bèl·lic es troben a Freiburg? Hem sabut que dos d'ells eren els germans Macià i Miquel Esteva Fernández “Blancus”, que segurament havien anat a cercar feina a Alemanya. Com ha succeït en altres moments de la història, i com passa també avui mateix.



Transcrivim el text, per si es fa difícil de llegir a la imatge:

Capdepera 8 Octubre 14

Sr. D. José Ferragut

Apreciado hermano:

Te confirmo mi última carta que te mandé en casa Trussi y te acuso recepción de tu última carta recibida con fecha 22 último pasado. Hace poco, hice una visita en Sóller y hay impresiones en que Mulhouse ha de quedar francés y son muchos los que intentan poner en ésa bars. Te pido tus impresiones referente a esta rama de negocio y si crees prudente nos interesaremos para cuando llegue el día poder ocupar el mejor puesto de Mulhouse con uno o dos bars. Te ruego te intereses de los jóvenes de Capdepera que hay en Freiburg y me des noticias con urgencia pues nada se sabe de ellos desde que ha empezado la guerra.

Miles recuerdos,

Antonia.